

Ciao! Da qui puoi scaricare il modulo per aderire alla Christmas Promo ed assicurarti la tua Metal Mug in omaggio.
PASS
La promozione può essere acquistata ESCLUSIVAMENTE compilando il modulo che puoi scaricare dal pulsante qui in basso ed effettuando un bonifico bancario dal
08 dicembre 2024 al 06 gennaio 2025.
Appena il bonifico verrà contabilizzato, riceverai una mail con la RICEVUTA D’ACQUISTO CHRISTMAS PROMO di conferma che dovrai TASSATIVAMENTE stampare e consegnare in formato cartaceo alle casse unitamente al modulo che avrai scaricato e compilato per poter ritirare il PASS e la tazza in omaggio.
Se non potrai ritirare personalmente gli Abbonamenti acquistati scrivi una mail a: administration@sweatanddust.com per delegare una persona di tua fiducia.
SUPPORTO
Per qualsiasi domanda o ulteriore informazione, chiama
333.84.77.844 Luca
392.71.22.419 Alessia
348.270.1924 Fabrizio
o scrivi manda una mail ad administration@sweatanddust.com

Hello! From here, you can download the form to join the Christmas Promo and secure your complimentary Metal Mug.
PASS
The promotion can ONLY be purchased by filling out the form, which you can download using the button below, and making a bank transfer between
December 8, 2024, and January 6, 2025.
As soon as the bank transfer is processed, you will receive an email with the CHRISTMAS PROMO PURCHASE RECEIPT as confirmation. You MUST print it and present it in paper form at the cash desks along with the form you downloaded and completed in order to collect the PASS and the complimentary mug.
If you are unable to personally collect the purchased Passes, please send an email to: administration@sweatanddust.com to authorize a trusted person to do so on your behalf.
CONTACT US
For any question or information contact us:
333.84.77.844 Luca
392.71.22.419 Alessia
348.270.1924 Fabrizio
or write an e-mail to: administration@sweatanddust.com

PASS
La promotion peut être achetée UNIQUEMENT en remplissant le formulaire, que vous pouvez télécharger à partir du bouton ci-dessous, et en effectuant un virement bancaire entre le
8 décembre 2024 et le 6 janvier 2025.
Dès que le virement bancaire sera comptabilisé, vous recevrez un email avec le REÇU D’ACHAT CHRISTMAS PROMO en guise de confirmation. Vous DEVEZ l’imprimer et le présenter en format papier aux caisses, accompagné du formulaire que vous aurez téléchargé et rempli, afin de retirer le PASS et le mug offert.
Si vous ne pouvez pas récupérer personnellement les abonnements achetés, envoyez un courriel à : administration@sweatanddust.com pour déléguer une personne de confiance.
SUPPORT
Pour toute question ou information, contactez-nous
333.84.77.844 Luca
392.71.22.419 Alessia
348.270.1924 Fabrizio
ou écrivez un e-mail à: administration@sweatanddust.com
